浪金-江南意趣

作者: 时间:2018-05-01 05:27:11 阅读:
浪金|江南意趣 开篇至此曾每每搁笔,缘由有2。其1是观之最近几年媒体撰写的有关中国风及其中国元素的文章,总感觉不大甚妙,不是感慨作者对本土文化不求甚解就是觉得观点片面乃至言辞剧烈到对外吹捧对内打击,给1些想发声说点甚么的人稍显局外之感;其2是本文撰写的品牌才历经两3载,滥用溢美媚俗虚空的词语也会让设计师朋友倍觉压力,反倒失去了客观的视员工工作服登记表格示范角。但,不管如何,既开此卷,便行此文。2015 纽约大都会博物馆展览“中国:镜花水月”(China:Through the Looking Glass)展品:Magnificent Gold by 郭培左图:约1925年的晚宴套装右图:古代朝服刺绣左图:来自

开篇至此曾每每搁笔,缘由有2。其1是观之最近几年媒体撰写的有关中国风及其中国元素的文章,总感觉不大甚妙,不是感慨作者对本土文化不求甚解就是觉得观点片面乃至言辞男医生短袖工作服
剧烈到对外吹捧对内打击,给1些想发声说点甚么的人稍显局外之感;其2是本文撰写的品牌才历经两3载,滥用溢美媚俗虚空的词语也会让设计师朋友倍觉压力,反倒失去了客观的视角。但,不管如何,既开此卷,便行此文。

2015 纽约大都会博物馆展览“中国:镜花水月”(China:Through the Looking Glass)展品:Magnificent Gold by 郭培


左图:约1925年的晚宴套装

右图:古代朝服刺绣


左图:来自19世纪的石碑

右图:1951年Christian Dior先生设计的鸡尾酒裙


当郭培和许建树(Laurence Xu)急切又繁忙地向世界展览自己的中国情绪,当国内媒体纷纭不客气地对外宣布自己在东方的主动话语权,是时候审慎内敛1些重视自己的内涵了。不可置否,如今能被称得上是中国元素的元素,其实在社会上早已具有相应稳固的阶级属性,也正是由于这些浓郁的阶层性让它们赚取眼球,特别是未曾进入过这类精致语境里的人们,不分国籍。如何逾越这样史无前例的汹涌澎湃反而变成了1种现实的为难窘境。但是,当环境语气过于剧烈,调剂好言辞之前先平静好自己内心的坐姿。€€€€浪金(Langjin),区分于李登廷仙风道骨的自在“云游”世界和韩雯的山海经“密扇”奇观,在现代服装上解取宋朝花鸟意象,提取《红楼梦》文本精华,用江南刺绣点缀这片钱塘江意趣,入世不争世,寥寥却有味。很多时候它便只如此,但你得承认这不单单是1种情绪再学习,更多的情感慰藉也能如此对外表达。在我看来,“此时无声胜有声”的文人留白胜过1整套吹嘘全身上下都标榜着人工附加值的高级定制礼服,也胜过挂羊头卖狗肉式的浮浅东方化表示。有时候我们也会想以下疑问,究竟是做中国元素的传媒中介还是做好本身就是中国元素的身份?为什么非要挤进西方世界取得1种视觉上的重视?当这类既得的重视被发掘成1种快捷吸引的工具,又该来如何放下这类敷衍与片面?

浪金(Langjin)2017 Campaign Blue Reading

造型:Benjamin

模特:Frederik E(Lind Models Sweden)

摄影:Martin Hultburg(East Art Image)


中国文化照旧具有着断代的疏离感,就目前时装情况而言,这类疏离感不但没有进行修补,反倒是给人可乘之机,假借断代与排挤名义对服装进行大面积篡改,乃至弄成了4不像,比如电影版《3生3世1定兴哪卖劳动布工作服
0里桃花》中刘亦菲的造型。到底如何应用中国元素对时装进行诠释,我目前用1篇文章也没法讲清,就算有人给出1套精密完全的时装语法体系,把他们的理念塞进去,大多数人也只是照猫画虎。


左图:15世纪初期的青花龙纹罐

右图:Roberto Cavalli 2005年秋冬系列晚装


洋为中用,就是拿着他人的东西,来为自己服务,但基本保持自己的特质,中为洋用,就是把西方服装的审美,轮廓,风格等等作为标准,然后把自己的东西改成符合西方审美下的设计,又或是充满着1股子讨好老外的心态,比如大量使用龙,凤等夸大情势的贫脊想象。

€€€€洛梅笙《现实、虚构与想象:聊聊张叔平的服设和3生相干》


环境监测工作服

无妨先来看看兰玉的2017秋冬高级定制系列。此系列以古典名著《红楼梦》为主题,系列1出,其苏绣的再度应用、“东方气韵”“江南温婉”等字眼几近同时出现在了媒体通稿之上……但实际上如何,我认为,这场秀并没有展现出《红楼梦》的精华,其神其韵,其质其魂,兰玉照旧把它解读成普通江南女性而无深层发掘文本信息;再者,如若去掉“红楼梦”主题字样更换成“江南女性”等辞汇进行2度创作乃至照搬,这是毫无问题的。我们在探测设计师对服装的功底以外是不是需要质疑本人的学术能力和文修养,就算是进行“走出去”战略也必须立足根本€€€€没有如此,对中国元素的解读创作无异于空中楼阁,其实对创作者而言,这也许就是目前中国元素照旧停留在水面的缘由之1。兰玉的高级定制,每次都能让人感遭到东西方文化精致的结合,也能够在商业上颇具震动,但应用和继承中国元素层面,还需要沉淀。所谓“中体西用”“西体中用”与“古为今用”,仅仅这几个概念,就混淆了很多人。

兰玉 2017 秋冬高级定制《红楼梦》细节图


浪金洒金外套搭配与王星记联名合作的双面洒金折扇


浪金女士丝质混纺提花吊带裙细节图


浪金女士蕾丝珠片短上衣细节图


上文如此宏大的品牌及其著名设计师,和本文探究的品牌与设计师差异明显,但就中国元素而言是不是不宜探讨?我看未必。对宋朝徽宗的花鸟意趣、《红楼梦》学问研究而言,浪金的设计师逾越时间轴从中和它们进行了会谈见面。平时你乃至可见其在微博上(微博:BenCheung_)滑稽幽默地和网友打趣,考验他们对《红楼梦》文本的细读:薛宝钗生日点戏的顺序,贾宝玉和北静王初遇的对话,对“宝姑娘”“林姑娘”的学究式探讨……还有数不清的中外古今小说并那电影诗歌,闲暇时别裁句读,买花制衣,画面精致到的确可谓“花欲窥人帘不卷”。

清朝 孙温工笔划《红楼梦》绘全本


中国元素到底要不要显性展现和中国人到底懂不懂中国元素,其实大家心知肚明,但终究设计是属于人内心修行和修养的领域,它直接触及到系列look的整体好坏和下1季的买卖容量。“我的客户主要是30岁左右的男性,也有为身旁男士购买服装的女士……他们在外套上会有习惯固定的搭配,但在外套以内,中间层的服装,市场上优秀的品牌很少,仍算得上是空白……所以,会斟酌客户平常穿着的场合和可能的需要,来进行设计。”设计师如是说。从品牌的单品来看,刺绣着竹枝嬉雀的衬衫在上1季销量最好;之前和杭州著名的“王星记”合作的洒金折扇、螺钿描金漆盒、飞燕乐福鞋、真丝罗帕等等单品也都尤其清新内涵,处处透着江南文人的气味情调。“1个品牌没有文化内涵,就没有主心骨,很空洞,也容易做不下去。”在文化领悟与应用的成就上,我其实不觉得他本人及其品牌比新款医务人员工作服
人落后,相反,就算如今还没有打开市场制作出更加优秀成熟的系列,那他有1天早晚如此。是不是被过誉?可以拭目以待。

浪金独特精致的江南双飞燕包装礼盒


不可避免地,网络电商和社交媒体的异军崛起使得中国元素不再被中国艺术家单独诠释,当这类无许可的同享和认领让中国本土的设计师们更加增加了1种文化归属感乃至占有愿望时,直视面临的挑战或许会更加从容。浪金采取的中国元素本身无太多攻击性,江南草长季节里的花鸟,乃至带有着杭州独特的文人靡靡。外部条件虽为局限,但他还是会安心制作成衣,通过现代成衣与传统制衣的自由组合生产出自己独特的产品。中国元素,可以扎堆售卖进行展览,可以大肆应用神秘主义赚足眼球,乃至可以像高定1样为巴黎大皇宫增加异色。但能够真正静下心来用自己学识来独立思考并且思辩融会的,也只占少数。高级定制和刚起步的成衣工坊,就中国元素的应用方面,实际上是可以用来比较的。

浪金工作室品牌logo及其宣扬照


帘外桃花帘内人,人与桃花隔不远。嫩寒锁梦,花气袭人,1切都是安安静静的,希望你造访浪金工作室的时候,也会有此感怀。不去说到底和谁比胜在哪处,内心平和安宁是赢取人生最大的筹马与资本。




作者:Victor Cheng,1个感觉自己每天都在进步的年轻人;

撰稿和策划,请微信联系:victorzheng93;

*感谢从本科到硕士1直陪伴的朋友Ben Cheung&Nirokita,和他们的指导与建议,不管撰稿、学习和人生。